简要案情： 2019年12月，金某某驾驶小型客车行驶时，由于操作不当，车辆发生侧滑，在路边等候的行人季某某遭遇飞来横祸被撞，伤势较重，交通警察大队作出《道路交通事故认定书》认定金某某负事故全部责任。事故发生当日，季某某被送至医院急救。

一审法院认为机动车发生交通事故造成损害的，应承担赔偿责任。本案中，原告所受损失由被告保险公司在机动车强制保险责任，不足部分由被告保险公司在第三者责任保险限额内依据保险合同约定按投保人所负责任赔偿；关于后续治疗费，尚未实际发生，可待实际发生后另行主张。

一审法院判决：一、被告保险公司抚于本判决生效后十日内在机动车交通事故强制责任保险限额内赔偿原告季某某医疗费61094.07元、住院伙食补助费7300元，合计68394.07元中的10000元；二、被告保险公司于本判决生效后十日内在机动车交通事故强制责任保险限额内赔偿原告季某某误工费22776.36元、护理费13254.04元、交通费196元、辅助器具费3396.40元，合计39622.80元；三、被告保险公司于本判决生效后十日内在第三者责任保险限额内赔偿第一项不足部分中的58394.07元，其中返还被告金某某垫付的医疗费3000元，赔偿原告季某某55394.07元；四、被告金某某于本判决生效后十日内赔偿原告季某某复印费83元；

抚顺中院承办法官王炜了解案情后，结合审判经验认为，机动车交通肇事的案子，有一大特点就是赔偿的标准、数额是有法律法规详细规定的，机动车肇事责任方或保险公司赔偿完之后，受害者一方往往要承受身体损伤带来的痛苦，虽然拿到赔偿款，但往往认为赔偿的数额少，处理不妥，容易引发受害者不服判，甚至上访。王炜法官找来上诉人保险公司以及肇事司机做他们的工作，保险公司和肇事司机也意识到受害者年纪较大，此次交通肇事事件的确给季某某身体造成了损害，生活受到了影响，在法院的调解下，双方达成了调解协议，保险公司积极将钱款支付给了季某某，季某某表示满意。

案件的现实启迪：法律是有温度的，法官审理案件的过程也是传播法治理念弘扬社会主义核心价值观的过程，在交通肇事案件中，受害者一方往往会遭受身体的损伤，这种伤害会影响他们的生活态度，甚至价值观念，法官要引导好，疏解受害者心理，帮他们以乐观积极地心态回归到社会生活中去。