司法是社会公平正义的最后一道防线，为扎实细致的作出公正的判决，帮助诉讼当事人尽快定分止争，解决当事人双方之间的矛盾，民事审判工作始终坚持在案件审理中实事求是，深入现场了解案情、还原真相，切实保障双方当事人的合法权益，解难题、化纠纷，真真切切让人民群众感受到司法服务零距离，让当事人双方心服口服。

1

现场工作实录

今日任务：到原总工会后院现场勘验

办案法官：张冲

新抚区人民法院民事庭员额法官张冲在审理一起租赁合同案件中遇到了难题，该案系发回重审案件，双方对租赁酒店的面积、范围及租赁协议履行过程中是否存在部分拆除等事项发生争议，仅靠当事人陈述无法还原现场情况，为全面客观了解案情，进一步查明事实真相，张冲法官在租赁物现场调查取证、勘验，明确争议焦点，积极处理化解纠纷。

2

现场工作实录

今日任务：到当事人家中现场勘验

办案法官：花欣

新抚区人民法院民事庭员额法官花欣就一起物权保护纠纷案件进行实地现场勘查，进一步全面了解案情，以实际行动践行司法为民。本案在开庭审理期间，诉讼双方当事人对本案相关事实的陈述存有分歧，为掌握案件真实情况，花欣法官组织双方当事人到现场实地勘查，充分了解案件事实，做到了心中有数，为案件的后续审理扫清了障碍。

3

现场工作实录

今日任务：到原抚顺大酒店现场勘验

查看现场法官助理：陈鹤文、徐珊

勘验现场对于案件办理具有十分重要的意义。作为民事审判庭的法官助理，他们的工作是协助法官完成各类民事案件的审理，化解民事争议，提升审判质效。在一起建设工程合同纠纷案件中，双方对施工现场的完成量、工程质量产生分歧，新抚区人民法院法官助理徐珊、陈鹤文穿着雨靴到施工现场勘查具体情况，细致的调查取证势必耗费大量精力，但法官助理的辛勤工作避免了承办法官座堂问案，纸上谈兵，为法官公正审判筑牢基础，对案件审理发挥了积极作用。法官助理恪尽职守，将审判工作的每一步都做细做实；不断提高工作效率和司法服务质量，把“如我在诉”体现在每一起案件的办理全过程。

实地勘验是以能动司法践行为人民办实事的具体行动，也是“马锡五”审判方式的具体实践。重勘查、多走访，深入一线，主动作为，以实地勘验、听取广泛意见等能动司法服务，有效化解矛盾纠纷，才是法官开展工作的正确方式。只有这样，才能让人民群众以“看得见”的方式感受到司法的公平正义，才能进一步提升司法的公信力。